¡Pon fin a la duda! Así es como debes decirles:
En español, algunas palabras pueden prestarse a confusión al momento de escribirlas o pronunciarlas. Tal es el caso de "pantunflas" y "pantuflas", donde el uso incorrecto es más común de lo que se podría pensar.
Pero, ¿a qué se debe esta confusión y por qué es importante conocer la manera correcta? Aquí te explicamos el origen de esta confusión y te diremos de una vez por todas cúal es la forma correcta de llamarles ¡Sigue leyendo!
Contenido
¿Por qué tanta confusión?
En nuestro día a día, entre tantas conversaciones, escribir o pronunciar mal alguna palabra puede pasar desapercibido, tanto que, de no darnos cuenta, podemos llegar a adoptar la palabra incorrecta inconscientemente.
Estas situaciones son tan comunes que cuentan con una definición en el diccionario: Barbarismo; un vicio de lenguaje que, según un artículo de la Scientific Electronic Library Online, consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o en emplear vocablos impropios, como por ejemplo: “Perjume” o “Diferiencia”.
La cultura popular también entra en juego en la perpetuación de errores lingüísticos. Es decir, algunos programas de televisión o spots publicitarios contribuyen en la desinformación, ya que en ellos puede haber versiones incorrectas que luego son adoptadas por el público, como cuando escuchábamos “Juegar” o “Maistro” en “El Chavo del Ocho”.
Existen muchos más ejemplos de términos que, al ser usados mal constantemente, pueden llegar a sonar “normales”, pero, lo interesante de este caso particular es que la mayoría de las personas que dicen “pantunflas” probablemente nunca han visto la palabra escrita, lo que refuerza la confusión cuando se encuentran con la versión correcta.
La forma correcta de decirles
Si alguna vez has usado "pantunflas" al referirte a tu cómodo calzado de estar en casa, no te preocupes, recuerda que no estás sola, como ya hemos dicho, este es uno de esos casos donde el oído y la costumbre pueden jugar malas pasadas.
La Real Academia Española (RAE), a través de su cuenta oficial en X, antes Twitter, nos da claridad, quedando “Pantuflas” como la pronunciación correcta; la “N” entonces, está sobrante, volviendo “pantunflas” un barbarismo.
#RAEconsultas La forma correcta es «pantufla(s)», del francés «pantoufle(s)».
— RAE (@RAEinforma) May 6, 2020
Acorde con el tuit, la palabra pantufla tiene un origen francés, siendo la traducción directa de “pantoufle”, donde tampoco existe la letra “n” entre la “u” y la “f”.
Si aún tienes dudas sobre otros términos similares, la RAE cuenta con múltiples recursos online, incluyendo su cuenta de Twitter (@RAEinforma), donde todos pueden consultar y recibir respuestas rápidas a preguntas gramaticales y ortográficas.
Pantuflas en la cultura moderna
A lo largo de los años, las pantuflas han pasado de ser un simple calzado de casa a convertirse en un símbolo de comodidad y estilo. Desde diseños básicos hasta modelos más sofisticados, este tipo de calzado ha evolucionado para adaptarse a diferentes gustos y necesidades.
De hecho, en algunas culturas, regalar pantuflas es un gesto de bienvenida o de afecto, lo que refuerza su importancia en la vida cotidiana, de tal manera que se han convertido en un básico en los hogares, y un accesorio esencial para el descanso y la relajación.
Pero también se han convertido en una excelente forma de añadir un toque "Camp" y diversión en el día a día, una vez más gracias a apariciones en la televisión, como alguna vez vimos en programas como Los Simpsons y en El Increíble Mundo de Gumball.
Así, este tipo de calzado es una extensión de la personalidad de quien lo usa, gracias a las referencias, colores y diseños.
Explora nuestras pantuflas y batas para dormir
Ahora que sabes cómo escribir correctamente "pantuflas", es el momento perfecto para explorar las diferentes opciones que Forever for Me tiene para ti. Desde pantuflas clásicas hasta modelos modernos, ofrecemos una amplia variedad que se adapta a todos los gustos.
Pero las pantuflas no son lo único que tenemos para ofrecer. Si te gusta disfrutar de momentos de relax en casa, nuestras batas para dormir son el complemento perfecto.
Confeccionadas en materiales suaves y de alta calidad, nuestras batas te brindan la comodidad y el estilo que mereces para esos momentos de descanso.
¡Conoce nuestra variedad de pantuflas y pijamas!
Así que, la próxima vez que busques un par de pantuflas, recuerda no solo su comodidad, sino también su correcto nombre.
Cuéntanos en los comentarios si sabías la diferencia y no olvides visitar Forever for Me para descubrir las mejores pantuflas y batas para dormir hechas para que disfrutes de cada momento en casa con el máximo confort.
Lee también: Mix & Match: Combinaciones perfectas para cada ocasión
